《佛遺教經》解說第50句【煩惱毒蛇，睡在汝心，譬如黑蚖，在汝室睡；】 The Buddha's Last Bequest 50

       

《佛遺教經》淺譯與解說【第50句】（ 請調高畫質至20分40秒）

    [50] 煩惱毒蛇，睡在汝心，譬如黑蚖，在汝室睡；

    【譯文】｛貪瞋痴盜賊化身為七毒蛇，睡在你的『心』裡面。
    這就好像──如果發現七條黑色毒蛇，躲進你的臥室裡睡覺！｝

    〖解說〗｛《相應部經典‧道相應‧無明品‧無明經》說示（無明在前，隨生無慚無愧）：
    ☆ 八邪道 ➾
    ⑴ 邪見、⑵ 邪思惟、⑶ 邪語、⑷ 邪業、⑸ 邪命、⑹ 邪精進、⑺ 邪念、⑻ 邪定。
    『「諸比丘！無明為前，因生不善法，而隨生無慚無愧。
    ❶ 諸比丘！依無明，追隨無智者，則生邪見；
    ❷ 有邪見，則生邪思惟；
    ❸ 有邪思惟，則生邪語；
    ❹ 有邪語，則生邪業；
    ❺ 有邪業，則生邪命；
    ❻ 有邪命，則生邪精進；
    ❼ 有邪精進，則生邪念；
    ❽ 有邪念，則生邪定。」』｝

卍　　　　卍　　　　卍

《佛遺教經》課誦本【淺譯與解說版】 The Buddha's Last Bequest

── 佛曆 2562.8.18（日）菩提僧團 ──