《佛遺教經》解說第48句【當念，無常之火，燒諸世間，早求自度，勿睡眠也！】 The Buddha's Last Bequest 48

       

《佛遺教經》淺譯與解說【第48句】（ 請調高畫質至19分56秒）

    [48] 當念，無常之火，燒諸世間，早求自度，勿睡眠也！

    【譯文】｛應當時時憶念──
    一切世間的生老病死、無常現象，就好像不停燃燒、吞噬眾生的大火……
    應該早點想辦法出離，所以要自修自度、了生脫死，別再沈溺睡眠了！｝

    〖解說〗｛《增支部經典‧七集‧初五十經篇‧財品‧廣說七力經》說示（七力）：
    ☆ 七條毒蛇的七隨眠，需要用『七力』來對治，祂們就是 ➾
    ⓵ 信力；⓶ 精進力；⓷ 慚力；⓸ 愧力；⓹ 念力；⓺ 定力；⓻ 慧力。
    ★ 什麼叫做：『力』呢？（就是） ➾
    決心圓滿戒定慧，實踐斷惡修善的意志力和行動力，稱為力。
    ★ 什麼叫做：『信力』呢？（就是） ➾
    在所有修行過程中，具足對佛法僧戒不退的信心，稱為信力。
    〝此處有具信之聖弟子，信如來之菩提，即：
    『如是，世尊實是⑴ 阿羅漢──應供者；
    ⑵ 正遍知──獨自現證正等正覺者；
    ⑶ 明行足者；⑷ 善逝者；⑸ 世間解者；⑹ 無上士者；
    ⑺ 調御丈夫者；⑻ 天人師；⑼ 佛陀；⑽ 世尊。』〞
    ★ 什麼叫做：『精進力』呢？（就是） ➾
    在實踐修行過程中，依據四正勤的要領努力不懈，稱為精進力。
    〝聖弟子隨時，發勤精進，斷諸不善法、成熟諸善法，於諸善法，精勤熟練、勇猛堅固、鍥而不捨。〞
    ★ 什麼叫做：『慚力』呢？（就是） ➾
    在還沒有修行以前，先要了解自己應學習的功課，稱為慚力。
    〝此處有具慚之聖弟子，慚身之惡行、語之惡行、意之惡行，慚惡不善之諸法。〞
    ★ 什麼叫做：『愧力』呢？（就是） ➾
    經過實際修行以後，虛心檢討自己所違犯的過失，稱為愧力。
    〝此處有具愧之聖弟子，愧身之惡行、語之惡行、意之惡行，愧惡不善之諸法。〞
    ★ 什麼叫做：『念力』呢？（就是） ➾
    在實踐修行過程中，依據四念住的要領正念正知，稱為念力。
    〝此處有具念之聖弟子，具足最勝之念慧，憶念隨念久遠以前之所作，亦憶念、隨念，久遠以前之所說。〞
    ★ 什麼叫做：『定力』呢？（就是） ➾
    在實踐修行過程中，依據四靜慮的要領捨念清淨，稱為定力。
    〝此處有聖弟子，斷樂故，又斷苦故，滅先前之喜、憂故，由不苦、不樂，具足『捨念遍淨』之第四禪而住。〞
    ★ 什麼叫做：『慧力』呢？（就是） ➾
    在實踐修行過程中，依七菩提分的要領增上圓滿，稱為慧力。
    〝此處有具慧之聖弟子：
    『洞察於五蘊生滅，作聖正決擇，成就導致苦盡之慧。』〞｝

卍　　　　卍　　　　卍

《佛遺教經》課誦本【淺譯與解說版】 The Buddha's Last Bequest

── 佛曆 2562.8.18（日）菩提僧團 ──