2013年1月30日 星期三

大念住經(38) 受取蘊


《長部經典》第二十二 Mahāsatipaṭṭhānasutta 大念住經 (DN 22)


 第二章   受取蘊 vedanā upādānakhandha
 
iti vedanā,

➊ 『這是受』,

Such is feeling...


iti vedanāya samudayo,

➋ 『這是受之集聖諦』,
...

iti vedanāya atthaṅgamo;

➌ 『這是受之滅聖諦』;
...