第四章 無肉血塗、筋骨臭相 nimaṃsalohitamakkhita
aṭṭhikasaṅkhalikaṃ nimaṃsalohitamakkhitaṃ nhārusambandhaṃ…pe…
又，比丘們！就像比丘在墓園裡，得觀被棄屍體――無肉、附著血，而筋連結骸骨。他聯想此身：『確實如此，身體是這種性質，將變成如此，無法避免這樣之結果。』
像這樣，⑴ 隨時――在身體中，從內六處，如實觀看、發現身體；⑵ 隨時――在身體中，從外六處，如實觀看、發現身體；⑶ 或者，同時――在身體中，從內、外六處，如實觀看、發現身體。
⑷ 隨時――如實觀看、發現身體中之集聖諦；⑸ 隨時――如實觀看、發現身體中之滅聖諦；⑹ 或者，同時――如實觀看、發現身體中之集、滅聖諦。
⑺ 而且，他隨時正念現前：『這是身體！』⑻ 修成只有正念和只有觀智之境界；⑼ 此外，無所依止，⑽ 不再執著――身心世界任何事物！
比丘們！這就是――比丘隨時，在身體中，如實觀看、發現身體。
a fleshless skeleton smeared with blood, connected with tendons...
