2013年2月10日 星期日

沙門果經 (1) 前言


《長部經典》第二 Sāmaññaphalasutta 沙門果經 (DN 2)

第一篇      前言

(一) 150. Evaṃ me sutaṃ –

如是我聞――
 

I have heard that  

ekaṃ samayaṃ bhagavā rājagahe viharati jīvakassa komārabhaccassa ambavane mahatā bhikkhusaṅghena saddhiṃ aḍḍhateḷasehi bhikkhusatehi.

爾時,世尊與千二百五十人之大比丘眾俱,住王舍城耆婆醫師之芒果園。

on one occasion the Blessed One was staying at Rajagaha, in Jivaka Komarabhacca's mango grove, with a large community of monks -- 1,250 monks in all.